ぐらっぱ亭の遊々素敵

2004年から、主に映画、音楽会、美術展、グルメなどをテーマに書いています。

2014-09-24から1日間の記事一覧

「猿の惑星:新世紀(ライジング)」

140923 原題がDAWN OF THE PLANET OF THE APES(猿の惑星の夜明け」であるのに、なにゆえにこのような邦題になったのか。前作のジェネシス(創世記)の続編であることを示したかったのだろうが、ご丁寧にも(ライジング)などというカタカナまで入れる懲りよ…