150306 「帰来」(Gui lai) 英語タイトル：COMING HOME 中国 [監]チャン・イーモウ 110分
あの日以来、離れ離れになった愛しい夫と、やっと再会できる！生きる希望がやっと妻、ワンイー（コン・リー）の胸に湧き上がる。夫、イエンシー（チャン・ダオミン）が、今やすぐそこ、手の届くところに。
だが、次の瞬間、待ち伏せしていた警官に取り押さえられ、せっかく必死の逃亡を試みたのに、再びもとの強制労働の日々に戻されるのだ。北京駅の陸橋の上での、余りに切ないこの再会劇を、二人の一粒種であるタンタン（チャン・ホウエン）はどんな気持ちで見届けたか。
⬆︎今日も北京駅で、夫の名前を書いたプラカードを掲げてイエンシーを待ち続けるワンイーの姿が哀れだ。
それから３年、1977年、荒れ狂った文化大革命もついに終焉を迎え、イエンシーも名誉回復となる。晴れて懐かしの我が家へと戻って来ると・・・。待ちわびたワンイーが笑顔で迎えてくれるはずだったのだが。
余りに長きに亘るただ待ち続ける日々、とうとうその心労が極に達したのか、ワンイーはイエンシーを認識できなくなっている。いくら自分だと主張しても、「方さん、どうしてここにいるの？」とイエンシーの知らない人物の名前を口にする妻に、途方にくれることしかできないのか。
一方、バレエの才能を開花させた一人娘のタンタンだったが、父親が逃亡者となったため、大役を射止め損ない、まだ見ぬ父イエンシーに恨みを持つことに。あの日の「陸橋の再会」を当局にタレ込んだのは、誰あらぬ、このタンタンだった。
それから数十年、大雪のこの日、今日もイエンシーとタンタンに連れられ、駅で「夫」を待ち続けるワンイーの姿が。風雪に耐えたその顔には深い皺が刻まれているのだった。
さすがチャン・イーモウ、久しぶりに感動した中国映画で出会えた。もちろんチャン・ダオミンも素晴らしいのだが、それ以上に近年ハリウッド作品が目立つコン・リーの渾身の演技が印象的だ。
こうした家族の悲劇は、あの悪名高き文化大革命では山ほどあったのだろう。今、改めて考えても、ずいぶん罪作りの革命をやったものだとつくづく思う。
#16 画像はIMdb及びALLCINEMA on lineから
